検索結果書誌詳細

図書一般
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料には 0 件予約があります。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 0 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

翻訳スキルハンドブック　(アルクはたらく×英語)

著者名 駒宮 俊友／著
出版者 アルク
出版年月 2017.12

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料種別 資料番号 請求記号 配架場所 帯出区分 状態
1 中央図書館一般0119139459837.5/ｺ/２階帯出可貸出中 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2017
【かがみの孤城】 かがみの孤城
辻村 深月／著 【ノラネコぐんだんアイスのくに】 ノラネコぐんだんアイスのくに
工藤 ノリコ／著 【微生物のサバイバル　：　生き残り…1】 微生物のサバイバル　：　生き残り…1
ゴムドリco.／… 【おしりたんてい いせきからのSOS】 おしりたんてい いせきからのSOS
トロル／さく・え 【素敵な日本人　：　東野圭吾短編集】 素敵な日本人　：　東野圭吾短編集
東野 圭吾／著 【微生物のサバイバル　：　生き残り…2】 微生物のサバイバル　：　生き残り…2
ゴムドリco.／… 【激流のサバイバル　：　生き残り作戦】 激流のサバイバル　：　生き残り作戦
スウィートファク… 【おしりたんてい かいとうVSたんて…】 おしりたんてい かいとうVSたんて…
トロル／さく・え 【ノラネコぐんだん あいうえお】 ノラネコぐんだん あいうえお
工藤 ノリコ／著 【ほねほねザウルス　：　たいけつ…18】 ほねほねザウルス　：　たいけつ…18
カバヤ食品株式会… 【くろくんとちいさいしろくん】 くろくんとちいさいしろくん
なかや みわ／さ… 【ざんねんないきもの事典　：　おも…続】 ざんねんないきもの事典　：　おも…続
今泉 忠明／監修… 【かいけつゾロリのかいていたんけん】 かいけつゾロリのかいていたんけん
原 ゆたか／さく… 【かいけつゾロリのちていたんけん】 かいけつゾロリのちていたんけん
原 ゆたか／さく… 【大家さんと僕】 大家さんと僕
矢部 太郎／著 【つまんないつまんない】 つまんないつまんない
ヨシタケ シンス… 【いえのおばけずかん　：　ざしきわら…】 いえのおばけずかん　：　ざしきわら…
斉藤 洋／作,宮… 【ジャングルのサバイバル　：　生き…4】 ジャングルのサバイバル　：　生き…4
洪 在徹／文,李… 【こうえんのおばけずかん　：　おばけ…】 こうえんのおばけずかん　：　おばけ…
斉藤 洋／作,宮… 【オリンピックのおばけずかん】 オリンピックのおばけずかん
斉藤 洋／作,宮… 【ジャングルのサバイバル　：　生き…5】 ジャングルのサバイバル　：　生き…5
洪 在徹／文,李… 【ジャングルのサバイバル　：　生き…3】 ジャングルのサバイバル　：　生き…3
洪 在徹／文,李… 【あるかしら書店】 あるかしら書店
ヨシタケ シンス… 【そらの100かいだてのいえ】 そらの100かいだてのいえ
いわい としお／… 【名探偵コナンVOLUME94】 名探偵コナンVOLUME94
青山 剛昌／著 【ジャングルのサバイバル　：　生き…1】 ジャングルのサバイバル　：　生き…1
洪 在徹／文,李… 【マスカレード・ナイト】 マスカレード・ナイト
東野 圭吾／著 【ジャングルのサバイバル　：　生き…6】 ジャングルのサバイバル　：　生き…6
洪 在徹／文,李… 【こねてのばして】 こねてのばして
ヨシタケ シンス… 【ジャングルのサバイバル　：　生き…7】 ジャングルのサバイバル　：　生き…7
洪 在徹／文,李… 【ジャングルのサバイバル　：　生き…2】 ジャングルのサバイバル　：　生き…2
洪 在徹／文,李… 【へんしんテスト】 へんしんテスト
あきやま ただし… 【名探偵コナンVOLUME93】 名探偵コナンVOLUME93
青山 剛昌／著 【漫画君たちはどう生きるか】 漫画君たちはどう生きるか
吉野 源三郎／原… 【名探偵コナンVOLUME92】 名探偵コナンVOLUME92
青山 剛昌／著 【月の満ち欠け】 月の満ち欠け
佐藤 正午／著 【大正時代のサバイバル　：　生き残り…】 大正時代のサバイバル　：　生き残り…
柏葉 比呂樹／マ… 【おもちゃの迷路　：　夜中にめざめる…】 おもちゃの迷路　：　夜中にめざめる…
香川 元太郎／作… 【あま〜いしろくま】 あま〜いしろくま
柴田 ケイコ／作… 【ONE PIECE巻85】 ONE PIECE巻85
尾田 栄一郎／著 【古墳時代のサバイバル　：　生き残り…】 古墳時代のサバイバル　：　生き残り…
工藤 ケン／マン… 【ONE PIECE巻84】 ONE PIECE巻84
尾田 栄一郎／著 【ONE PIECE巻87】 ONE PIECE巻87
尾田 栄一郎／著 【おたすけこびとのにちようび　：　W…】 おたすけこびとのにちようび　：　W…
なかがわ ちひろ… 【NEWウォーリーをさがせ!】 NEWウォーリーをさがせ!
マーティン ハン… 【恐竜トリケラトプスとアルゼンチノサ…】 恐竜トリケラトプスとアルゼンチノサ…
黒川 みつひろ／… 【もっと、やめてみた。　：　「こうあ…】 もっと、やめてみた。　：　「こうあ…
わたなべ ぽん／… 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂7】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂7
廣嶋 玲子／作,… 【ONE PIECE巻86】 ONE PIECE巻86
尾田 栄一郎／著 【チャレンジミッケ!ミッケがだいす…2】 チャレンジミッケ!ミッケがだいす…2
ウォルター・ウィ…
2017
【かがみの孤城】 かがみの孤城
辻村 深月／著 【ノラネコぐんだんアイスのくに】 ノラネコぐんだんアイスのくに
工藤 ノリコ／著 【微生物のサバイバル　：　生き残り…1】 微生物のサバイバル　：　生き残り…1
ゴムドリco.／… 【おしりたんてい いせきからのSOS】 おしりたんてい いせきからのSOS
トロル／さく・え 【素敵な日本人　：　東野圭吾短編集】 素敵な日本人　：　東野圭吾短編集
東野 圭吾／著 【微生物のサバイバル　：　生き残り…2】 微生物のサバイバル　：　生き残り…2
ゴムドリco.／… 【激流のサバイバル　：　生き残り作戦】 激流のサバイバル　：　生き残り作戦
スウィートファク… 【おしりたんてい かいとうVSたんて…】 おしりたんてい かいとうVSたんて…
トロル／さく・え 【ノラネコぐんだん あいうえお】 ノラネコぐんだん あいうえお
工藤 ノリコ／著 【ほねほねザウルス　：　たいけつ…18】 ほねほねザウルス　：　たいけつ…18
カバヤ食品株式会… 【くろくんとちいさいしろくん】 くろくんとちいさいしろくん
なかや みわ／さ… 【ざんねんないきもの事典　：　おも…続】 ざんねんないきもの事典　：　おも…続
今泉 忠明／監修… 【かいけつゾロリのかいていたんけん】 かいけつゾロリのかいていたんけん
原 ゆたか／さく… 【かいけつゾロリのちていたんけん】 かいけつゾロリのちていたんけん
原 ゆたか／さく… 【大家さんと僕】 大家さんと僕
矢部 太郎／著 【つまんないつまんない】 つまんないつまんない
ヨシタケ シンス… 【いえのおばけずかん　：　ざしきわら…】 いえのおばけずかん　：　ざしきわら…
斉藤 洋／作,宮… 【ジャングルのサバイバル　：　生き…4】 ジャングルのサバイバル　：　生き…4
洪 在徹／文,李… 【こうえんのおばけずかん　：　おばけ…】 こうえんのおばけずかん　：　おばけ…
斉藤 洋／作,宮… 【オリンピックのおばけずかん】 オリンピックのおばけずかん
斉藤 洋／作,宮… 【ジャングルのサバイバル　：　生き…5】 ジャングルのサバイバル　：　生き…5
洪 在徹／文,李… 【ジャングルのサバイバル　：　生き…3】 ジャングルのサバイバル　：　生き…3
洪 在徹／文,李… 【あるかしら書店】 あるかしら書店
ヨシタケ シンス… 【そらの100かいだてのいえ】 そらの100かいだてのいえ
いわい としお／… 【名探偵コナンVOLUME94】 名探偵コナンVOLUME94
青山 剛昌／著 【ジャングルのサバイバル　：　生き…1】 ジャングルのサバイバル　：　生き…1
洪 在徹／文,李… 【マスカレード・ナイト】 マスカレード・ナイト
東野 圭吾／著 【ジャングルのサバイバル　：　生き…6】 ジャングルのサバイバル　：　生き…6
洪 在徹／文,李… 【こねてのばして】 こねてのばして
ヨシタケ シンス… 【ジャングルのサバイバル　：　生き…7】 ジャングルのサバイバル　：　生き…7
洪 在徹／文,李… 【ジャングルのサバイバル　：　生き…2】 ジャングルのサバイバル　：　生き…2
洪 在徹／文,李… 【へんしんテスト】 へんしんテスト
あきやま ただし… 【名探偵コナンVOLUME93】 名探偵コナンVOLUME93
青山 剛昌／著 【漫画君たちはどう生きるか】 漫画君たちはどう生きるか
吉野 源三郎／原… 【名探偵コナンVOLUME92】 名探偵コナンVOLUME92
青山 剛昌／著 【月の満ち欠け】 月の満ち欠け
佐藤 正午／著 【大正時代のサバイバル　：　生き残り…】 大正時代のサバイバル　：　生き残り…
柏葉 比呂樹／マ… 【おもちゃの迷路　：　夜中にめざめる…】 おもちゃの迷路　：　夜中にめざめる…
香川 元太郎／作… 【あま〜いしろくま】 あま〜いしろくま
柴田 ケイコ／作… 【ONE PIECE巻85】 ONE PIECE巻85
尾田 栄一郎／著 【古墳時代のサバイバル　：　生き残り…】 古墳時代のサバイバル　：　生き残り…
工藤 ケン／マン… 【ONE PIECE巻84】 ONE PIECE巻84
尾田 栄一郎／著 【ONE PIECE巻87】 ONE PIECE巻87
尾田 栄一郎／著 【おたすけこびとのにちようび　：　W…】 おたすけこびとのにちようび　：　W…
なかがわ ちひろ… 【NEWウォーリーをさがせ!】 NEWウォーリーをさがせ!
マーティン ハン… 【恐竜トリケラトプスとアルゼンチノサ…】 恐竜トリケラトプスとアルゼンチノサ…
黒川 みつひろ／… 【もっと、やめてみた。　：　「こうあ…】 もっと、やめてみた。　：　「こうあ…
わたなべ ぽん／… 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂7】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂7
廣嶋 玲子／作,… 【ONE PIECE巻86】 ONE PIECE巻86
尾田 栄一郎／著 【チャレンジミッケ!ミッケがだいす…2】 チャレンジミッケ!ミッケがだいす…2
ウォルター・ウィ…
837.5　837.5
【テンプレ英語　：　ネイティブが使う…】 テンプレ英語　：　ネイティブが使う…
塚本 亮／著 【いっしょに翻訳してみない?　：　日…】 いっしょに翻訳してみない?　：　日…
越前 敏弥／著 【英語の読み方リスニング篇】 英語の読み方リスニング篇
北村 一真／著 【名場面の英語で味わうイギリス小説の…】 名場面の英語で味わうイギリス小説の…
斎藤 兆史／著,… 【スローでディープな英文精読　：　<…】 スローでディープな英文精読　：　<…
今井 亮一／編・… 【物語、英語で読んでみない?】 物語、英語で読んでみない?
佐藤 和哉／著 【名作ミステリで学ぶ英文読解】 名作ミステリで学ぶ英文読解
越前 敏弥／著 【文法知識と読解力を高める上級英文解…】 文法知識と読解力を高める上級英文解…
北村 一真／著 【英文読解を極める　：　「上級者の思…】 英文読解を極める　：　「上級者の思…
北村 一真／著 【英語で聴く未来に語り継ぎたいインタ…】 英語で聴く未来に語り継ぎたいインタ…
 【『不思議の国のアリス』で深める英文…】 『不思議の国のアリス』で深める英文…
勝田 悠紀／著,… 【今度こそすらすら読めるようになる「…】 今度こそすらすら読めるようになる「…
三輪 裕範／[著… 【ディズニーの英語コレクション10】 ディズニーの英語コレクション10
石原 真弓／英文… 【ディズニーの英語コレクション4】 ディズニーの英語コレクション4
石原 真弓／英文… 【ディズニーの英語コレクション2】 ディズニーの英語コレクション2
石原 真弓／英文… 【ディズニーの英語コレクション5】 ディズニーの英語コレクション5
石原 真弓／英文… 【ディズニーの英語コレクション3】 ディズニーの英語コレクション3
石原 真弓／英文… 【ディズニーの英語コレクション1】 ディズニーの英語コレクション1
石原 真弓／英文… 【ウクライナ戦争を英語で読む　：　現…】 ウクライナ戦争を英語で読む　：　現…
ジャパンタイムズ… 【翻訳書簡『赤毛のアン』をめぐる言葉…】 翻訳書簡『赤毛のアン』をめぐる言葉…
上白石 萌音／著… 【VOAで聞き読みウクライナをめぐる…】 VOAで聞き読みウクライナをめぐる…
沢田 博／解説,… 【デニス英語の躍動　：　アメリカの祝…】 デニス英語の躍動　：　アメリカの祝…
中村 義実／著,… 【1日1分!英字新聞2022年版】 1日1分!英字新聞2022年版
石田 健／著 【基本文法から学ぶ英語リーディング教…】 基本文法から学ぶ英語リーディング教…
薬袋 善郎／著 【越前敏弥の英文解釈講義　：　『クリ…】 越前敏弥の英文解釈講義　：　『クリ…
越前 敏弥／著 【英語で味わえるようになる名言366】 英語で味わえるようになる名言366
福田 尚弘／著 【翻訳メソッドで身につける究極の英語…】 翻訳メソッドで身につける究極の英語…
柴田 耕太郎／著 【翻訳エクササイズ　：　翻訳の基本か…】 翻訳エクササイズ　：　翻訳の基本か…
金原 瑞人／著 【「英語が読める」の9割は誤読　：　…】 「英語が読める」の9割は誤読　：　…
越前 敏弥／著 【英文学教授が教えたがる名作の英語】 英文学教授が教えたがる名作の英語
阿部 公彦／著 【英文解体新書2】 英文解体新書2
北村 一真／著 【英語の読み方　：　ニュース、SNS…】 英語の読み方　：　ニュース、SNS…
北村 一真／著 【英語を読みこなしたいならまず“○○…】 英語を読みこなしたいならまず“○○…
かんべ やすひろ… 【日本語脳のまま英文がスラスラ読める…】 日本語脳のまま英文がスラスラ読める…
永田 啓一／著 【読解英文傑作エッセイ21選生きるヒ…】 読解英文傑作エッセイ21選生きるヒ…
行方 昭夫／著 【この英語、訳せない!　：　head…】 この英語、訳せない!　：　head…
越前 敏弥／著 【ロック&ポップスの英語歌詞を読む】 ロック&ポップスの英語歌詞を読む
小島 智／著 【英文をいかに読むか】 英文をいかに読むか
朱牟田 夏雄／著 【英文解体新書[1]】 英文解体新書[1]
北村 一真／著 【英和翻訳表現辞典】 英和翻訳表現辞典
中村 保男／著 【英語リーディングの奥義】 英語リーディングの奥義
薬袋 善郎／著 【マジカルチャプターブックガイド　：…】 マジカルチャプターブックガイド　：…
なかなかこ／著 【ゼロからスタート英語を読むトレーニ…】 ゼロからスタート英語を読むトレーニ…
デイビッド・セイ… 【本格派のための「英文解釈」道場続】 本格派のための「英文解釈」道場続
筒井 正明／著 【ディズニーの英語コレクション17】 ディズニーの英語コレクション17
石原 真弓／英文… 【サバイバル英文読解　：　最短で読め…】 サバイバル英文読解　：　最短で読め…
関 正生／著 【ディズニーの英語コレクション16】 ディズニーの英語コレクション16
石原 真弓／英文… 【ロアルド・ダールが英語で楽しく読め…】 ロアルド・ダールが英語で楽しく読め…
コスモピア編集部… 【英文読解術　：　東大名誉教授と名作…】 英文読解術　：　東大名誉教授と名作…
行方 昭夫／著 【英語シナリオで楽しむズートピア】 英語シナリオで楽しむズートピア
高橋 基治／英文…
英語-解釈　翻訳
【美しい文学を読んで英単語を学ぶ】 美しい文学を読んで英単語を学ぶ
杉山 靖明／著 【テンプレ英語　：　ネイティブが使う…】 テンプレ英語　：　ネイティブが使う…
塚本 亮／著 【いっしょに翻訳してみない?　：　日…】 いっしょに翻訳してみない?　：　日…
越前 敏弥／著 【英語の読み方リスニング篇】 英語の読み方リスニング篇
北村 一真／著 【名場面の英語で味わうイギリス小説の…】 名場面の英語で味わうイギリス小説の…
斎藤 兆史／著,… 【生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…】 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 【日経サイエンスで鍛える科学…心理学編】 日経サイエンスで鍛える科学…心理学編
鈴木 光太郎／監… 【スローでディープな英文精読　：　<…】 スローでディープな英文精読　：　<…
今井 亮一／編・… 【物語、英語で読んでみない?】 物語、英語で読んでみない?
佐藤 和哉／著 【Keep on Dreaming】 Keep on Dreaming
戸田 奈津子／著… 【名作ミステリで学ぶ英文読解】 名作ミステリで学ぶ英文読解
越前 敏弥／著 【ことばの白地図を歩く　：　翻訳と魔…】 ことばの白地図を歩く　：　翻訳と魔…
奈倉 有里／著 【文法知識と読解力を高める上級英文解…】 文法知識と読解力を高める上級英文解…
北村 一真／著 【英語にないなら作っちゃえ!　：　こ…】 英語にないなら作っちゃえ!　：　こ…
橋本 美穂／著 【英文読解を極める　：　「上級者の思…】 英文読解を極める　：　「上級者の思…
北村 一真／著 【英語で聴く未来に語り継ぎたいインタ…】 英語で聴く未来に語り継ぎたいインタ…
 【『不思議の国のアリス』で深める英文…】 『不思議の国のアリス』で深める英文…
勝田 悠紀／著,… 【通訳者・翻訳者になる本　：…2024】 通訳者・翻訳者になる本　：…2024
 【メディカル翻訳・通訳完全ガイドブッ…】 メディカル翻訳・通訳完全ガイドブッ…
 【今度こそすらすら読めるようになる「…】 今度こそすらすら読めるようになる「…
三輪 裕範／[著… 【ディズニーの英語コレクション10】 ディズニーの英語コレクション10
石原 真弓／英文… 【ディズニーの英語コレクション4】 ディズニーの英語コレクション4
石原 真弓／英文… 【ディズニーの英語コレクション2】 ディズニーの英語コレクション2
石原 真弓／英文… 【ディズニーの英語コレクション5】 ディズニーの英語コレクション5
石原 真弓／英文… 【ディズニーの英語コレクション3】 ディズニーの英語コレクション3
石原 真弓／英文… 【ディズニーの英語コレクション1】 ディズニーの英語コレクション1
石原 真弓／英文… 【翻訳、一期一会】 翻訳、一期一会
鴻巣 友季子／著… 【ウクライナ戦争を英語で読む　：　現…】 ウクライナ戦争を英語で読む　：　現…
ジャパンタイムズ… 【AI翻訳革命　：　あなたの仕事に英…】 AI翻訳革命　：　あなたの仕事に英…
隅田 英一郎／著 【日経サイエンスで鍛える科…SDGs編】 日経サイエンスで鍛える科…SDGs編
日経サイエンス編… 【翻訳はめぐる】 翻訳はめぐる
金原 瑞人／著 【翻訳書簡『赤毛のアン』をめぐる言葉…】 翻訳書簡『赤毛のアン』をめぐる言葉…
上白石 萌音／著… 【VOAで聞き読みウクライナをめぐる…】 VOAで聞き読みウクライナをめぐる…
沢田 博／解説,… 【オリエント急行殺人事件】 オリエント急行殺人事件
アガサ・クリステ… 【出版&映像翻訳完全ガイドブック　：…】 出版&映像翻訳完全ガイドブック　：…
 【デニス英語の躍動　：　アメリカの祝…】 デニス英語の躍動　：　アメリカの祝…
中村 義実／著,… 【翻訳を産む文学、文学を産む翻訳　：…】 翻訳を産む文学、文学を産む翻訳　：…
邵 丹／著 【シャーロック・ホームズで学ぶ英文法】 シャーロック・ホームズで学ぶ英文法
柴田 元幸／著,… 【『その他の外国文学』の翻訳者】 『その他の外国文学』の翻訳者
白水社編集部／編 【和英翻訳ハンドブック　：　ニュース…】 和英翻訳ハンドブック　：　ニュース…
根岸 裕／著 【1日1分!英字新聞2022年版】 1日1分!英字新聞2022年版
石田 健／著 【基本文法から学ぶ英語リーディング教…】 基本文法から学ぶ英語リーディング教…
薬袋 善郎／著 【美しい文学を読んで英文法を学ぶ】 美しい文学を読んで英文法を学ぶ
杉山 靖明／著 【越前敏弥の英文解釈講義　：　『クリ…】 越前敏弥の英文解釈講義　：　『クリ…
越前 敏弥／著 【英語で味わえるようになる名言366】 英語で味わえるようになる名言366
福田 尚弘／著 【翻訳メソッドで身につける究極の英語…】 翻訳メソッドで身につける究極の英語…
柴田 耕太郎／著 【翻訳エクササイズ　：　翻訳の基本か…】 翻訳エクササイズ　：　翻訳の基本か…
金原 瑞人／著 【「英語が読める」の9割は誤読　：　…】 「英語が読める」の9割は誤読　：　…
越前 敏弥／著 【本当の翻訳の話をしよう】 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 【英文学教授が教えたがる名作の英語】 英文学教授が教えたがる名作の英語
阿部 公彦／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別 図書　一般
著者名 駒宮 俊友／著
著者名ヨミ コマミヤ シュンスケ
出版者 アルク
出版年月 2017.12
ページ数 319p
大きさ 21cm
分類記号 837.5
ISBN 4-7574-3031-0
内容紹介 英日翻訳の作業過程(プロセス)と、各過程で求められるスキルを手軽に学べるハンドブック。多彩な例文や訳例を通じて、英日翻訳の作業に必要なスキルが身に付く。翻訳チェックポイント表、音声DL特典付き。
書名 翻訳スキルハンドブック　(アルクはたらく×英語)
書名ヨミ ホンヤク スキル ハンドブック
副書名 英日翻訳を中心に
副書名ヨミ エイニチ ホンヤク オ チュウシン ニ
著者紹介 茨城県生まれ。インペリアル・カレッジ・ロンドンにて翻訳研究を行う。翻訳者。テンプル大学ジャパンキャンパス生涯教育プログラム翻訳講座講師。日本翻訳連盟、翻訳学ヨーロッパ学会会員。
件名1 英語-解釈
件名2 翻訳



内容細目

前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。